王宗岳《太极拳论》中的一段话：“‘察四两拨千斤’之句，显非力胜；观耄耋能御众之形，快何能为？”首句说“小力量要能够化掉大力量，显然不是靠力量对抗取胜”，后一句说“耄耋老人还能抵御敌众，绝不是靠快来达到的”。
众所周知，不论何派太极拳，书籍，杂志，教学，都引用此经典名句“四两拨千斤”为准绳，以化解对手的强势进攻，即使外家拳亦灵活运用此经典理论，以达克敌制胜。
而有人著书立说，认为“四两拨千斤”是“四两拔千斤”的传抄之误，“拨”和“拔”一字之误，几乎使太极拳走向邪路；还说“拨”字事关重大，不知延误了多少孜孜于太极拳的芸芸众生。
其实，汉语用词内涵丰富。常人都会说“轻轻一拨”而不会说“轻轻一拔”。要知道，“拔”是一对一的顶抗，违反了“不顶不丢”的拳理，且力量的对比是一比一，何来省力，更谈不上“四两拨千斤”。从词的内涵来说，“拔”是相对于“坠”的相反方向的词。
而“拨”的内涵是广义的。对手直进攻击，只要是横化，不管上下左右，都是“拨”。直进横化确能“四两拨千斤”。
凡学过三角函数都知道，“sinα=对边/斜边”；那么，斜边=对边/sinα。当以α→0时，sinα=0。，则斜边（直力）等于对边（横拨力）除以sinα（即除以零）。即尽管横拨力非常小，无穷大的直力也抵抗不住。这就是“四两拨千斤”的道理。
举个例子说说。众所周知，两电线杆上绷着的电线，即使绷断也绷不直，总会有电线自重引起的一点点下坠。这就是明证。
“拨”，还确实符合太极拳论“不丢不顶”的原理。我们有必要研究一下，什么叫“顶”。现定义为：跟对手运动方向形成“直接反向阻力”谓之“顶”。我想对此不会有反对意见吧。显然，“拨”的方向是“垂直”于直进方向的，所以不是顶。
著书立说者还曲解“用意不用力”，说：“太极拳主张不用力，反对用力即是它的原则，故绝不会出尔反尔地，又提出‘四两拨千斤’，所谓以少力胜多力，以力制力方式去破坏自己的原则。”还说：“太极拳主张用重量不用力量。”
首先，读杨澄甫在《太极拳术十要》对“用意不用力”的讲解：“太极拳论云：此全是用意不用力。练太极拳全身松开不使有分毫拙劲，然后能轻灵变化。意之所至，气血流注，久久练习，则得真正内劲。”我解释为：“练打太极拳要意识领先（
